PINK GARDEN

Ricordate le serate performative e danzanti della Pink Night? Torna l’appuntamento notturno del FEFF in versione estiva, nella cornice del Giardino Loris Fortuna, e si trasforma per l’occasione in Pink Garden! Un appuntamento musicale, avvolgente, sensuale e… pink, in cui potrete liberare i sensi e dedicarvi al piacere del connettersi all’altrə. 

PINK WARM UP
By Barbara Stimoli, Martina Tavano e selezione musicale di Lucia Violetta Gasti
Un workshop aperto a tuttə che ha l’obiettivo di celebrare il corpo e la sua riconnessione a sé stesso attraverso il movimento. Un’occasione per riappropriarsi del piacere di ballare insieme, anche se distanziatə, con cura e ascolto di sé e dell’altrə.

INFO: H 19.30-20.30

PINK DJ SET + INCURSIONI ZENTAI
By Tzaziky & Crack [Tomboys Don’t Cry] + Barbara Stimoli e Martina Tavano
Nate alle pendici del monte Sappho, nella baia di SK/L/∑R∑SSOS, Tzaziky & Crack si ispirano alla colonna sonora ideale di una sala da ballo marziana. I loro set sono una costante ricerca di un precario equilibrio tra post-presente e passato-futuro per corpi in movimento. T&C ha co-fondato Tomboys Don’t Cry collettivo artistico queer di ragazze di qualsiasi genere e creature non binarie con base a Milano che dal 2011 promuove avventure post-identitarie attraverso azioni e reazioni, dentro e fuori il perimetro del Club.
Abiteranno questo spazio e questa atmosfera due creature in uno zentai pink – dall’abbreviazione di “zenschen taitsu” cioè “calza per tutto il corpo” – senza identità, genere, sesso né lingua.

INFO:
H 20.30 – 22.30
Max 200 participants. Euro 5.

IIN CASO DI MALTEMPO: l’evento è annullato.

BOOKING: Eventbrite

____________________________________________________________________________________________________

Do you remember the dancing and performances of the Pink Night? Well the FEFF’s nocturnal event is back in a summer version in the setting of the Loris Fortuna Garden, which for the occasion is transformed into the Pink Garden! An welcoming, sensual and, obviously, pink musical event where you can free your senses and dedicate yourself to the pleasure of reconnecting with others.

PINK WARM UP
By Barbara Stimoli, Martina Tavano and musical selection by Lucia Violetta Gasti
Open to all, this workshop aims to celebrate the body and its reconnection to itself through movement. An opportunity to take back possession of the pleasure of dancing together, despite physical distancing, and of listening to oneself and to others.

INFO: H 19.30 – 20.30

PINK DJ SET + INCURSIONI ZENTAI
By Tzaziky & Crack [Tomboys Don’t Cry] + Barbara Stimoli and Martina Tavano
Born on the slopes of Mount Sappho in the bay of SK/L/∑R∑SSOS, Tzaziky & Crack are inspired by the ideal soundtrack for a Martian dancefloor. Their sets are an ongoing search for a precarious balance between post-present and future-past for bodies in motion. T&C are co-founders of Tomboys Don’t Cry, a queer art collective of girls of all genders and non-binary creatures based in Milan, which since 2011 has been promoting post-identitarian initiatives and adventures both inside and outside the perimeter of the Club.
This space and its atmospheres will be inhabited by two creatures in pink zentai – from the abbreviation of “zenschen taitsu” that is “fits for the whole body” – without identity, gender, sex or language. 

INFO:
H 20.30-22.30
Max 200 participants. Euro 5.

IN CASE OF BAD WHEATHER: the event is canceled.

BOOKING: Eventbrite