ATELIER DI KINTSUGI – MURALES COLLETTIVO

Si chiama kintsugi, letteralmente kin, “oro”, e tsugi, “riparare, ricongiungere”. E’ un’antica pratica artistica giapponese che evidenzia le fratture degli oggetti e le impreziosisce  con l’oro aggiungendo loro valore.
Questa tecnica artistica è un messaggio che contiene una forte valenza pedagogica: ci racconta cosa sia la resilienza, ci fa capire come una crepa, un evento doloroso, una cicatrice, un’esperienza dolorosa sia proprio ciò che rende umana ed unica ogni persona. Durante l’atelier costruiremo le sagome del nostro corpo , le strapperemo e le ricomporremo grazie ad un collante speciale in cui l’oro sarà l’ingrediente predominante. Uniremo insieme tutte le sagome per allestire un murales kintsugi che vuole rappresentare uno specchio di Umanità in cui le cicatrici diventano Bellezza e punti di forza.

INFO: Età consigliata: 6-11. Max 10 partecipanti. Euro 5.

BOOKING: Eventbrite

---

It’s called kintsugi – literally kin, “gold”, and tsugi, “repair” – and it’s an ancient Japanese craft that highlights fractures in objects by embellishing them with gold, adding to their value.
The technique is a message with powerful pedagogical value: it shows us what resilience is and how a crack – a traumatic event, a scar, or a painful experience – is precisely what makes each of us human and unique. During the workshop we will create silhouettes of our bodies, tear them into pieces and reassemble them using a special glue in which gold is the predominant ingredient, then we will combine the shapes to create a kintsugi mural which aims to offer a mirror of Humanity where scars become Beauty and strength.

INFO: Recommended age: 6-11. Max 10 participants. Euro 5.

BOOKING: Eventbrite

---

COVID-19
Secondo quanto previsto dal DL 24/03/2022, N. 24 dal 1 al 30 aprile per partecipare agli eventi è d’obbligo l’uso della mascherina FFP2, inoltre:
per EVENTI AL CHIUSO – green pass rafforzato (certificazioni verdi COVID-19 da vaccinazione o guarigione)
per EVENTI ALL’APERTO – green pass rafforzato o green pass base
Non hanno l’obbligo di indossare il dispositivo di protezione delle vie respiratorie:
a) i bambini di età inferiore ai sei anni;
b) le persone con patologie o disabilità incompatibili con l’uso della mascherina.
Il green pass non è obbligatorio per i bambini sotto i 12 anni.
Green pass rafforzato = certificazioni verdi COVID-19 da vaccinazione o guarigione
Green pass base = certificazioni verdi COVID- 19 da test

COVID-19
In accordance with Legislative Decree 24/03/2022 No. 24, from the 1^st to the 30^th of April the use of an FFP2 mask is mandatory for participation in the events, and furthermore:
for INDOOR EVENTS an ‘enhanced’ green pass (COVID-19 green certifications from vaccination or recovery) is required.
for OUTDOOR EVENTS – an ‘ enhanced’ green pass or basic green pass is required. The following people are not obliged to wear a respiratory protective device:
a) children under the age of six;
b) people with pathologies or disabilities incompatible with the use of a mask.
A green pass is not mandatory for children under 12 years of age.
Enhanced green pass = COVID-19 green certification from vaccination or recovery
Basic green pass = COVID-19 green certification from testing