SUPEREROI DI NATURA

Sapete che in natura esistono supereroi più incredibili di quelli che incontrate negli anime e nei videogiochi? Le foreste pluviali tropicali asiatiche sono popolate da tizi davvero tosti, con poteri che non potete immaginare! Chi sa arrampicare come un ninja? Chi è invincibile come un karateka? Chi salta come un judoka? Chi può stare mesi senza mangiare come un asceta? Esistono davvero animali con questi superpoteri…e alcuni di questi li potrete vedere con i vostri occhi e, se siete coraggiosi, anche toccare con le vostre mani! Gli amici de La Casa delle Farfalle ci racconteranno tutti i loro segreti e ce ne porteranno alcuni esemplari direttamente dalla loro sede di Bordano.

INFO: Età consigliata: 6-14. Max 20 partecipanti. Ingresso libero su prenotazione.

IN CASO DI MALTEMPO: L’evento si svolgerà presso Libreria Feltrinelli

BOOKING: Eventbrite

---

Do you know that there are more incredible superheroes in nature than in anime and video games? The tropical rainforests of Asia are populated by some seriously tough characters with unimaginable powers! Who can climb like a ninja? Who is as invincible as a karateka? Who can jump like a judoka? Who can go months without eating? Animals with these superpowers actually exist… and you can see some of them first hand and, if you are brave enough, even touch them! Our friends from La Casa delle Farfalle will tell us all their secrets and bring us some specimens directly from their headquarters in Bordano.

INFO: Recommended age: 6-14. Max 20 participants. Free admission upon reservation

IN CASE OF BAD WEATHER: The event will be held at Libreria Feltrinelli

BOOKING: Eventbrite

---

COVID-19
Secondo quanto previsto dal DL 24/03/2022, N. 24 dal 1 al 30 aprile per partecipare agli eventi è d’obbligo l’uso della mascherina FFP2, inoltre:
per EVENTI AL CHIUSO – green pass rafforzato (certificazioni verdi COVID-19 da vaccinazione o guarigione)
per EVENTI ALL’APERTO – green pass rafforzato o green pass base
Non hanno l’obbligo di indossare il dispositivo di protezione delle vie respiratorie:
a) i bambini di età inferiore ai sei anni;
b) le persone con patologie o disabilità incompatibili con l’uso della mascherina.
Il green pass non è obbligatorio per i bambini sotto i 12 anni.
Green pass rafforzato = certificazioni verdi COVID-19 da vaccinazione o guarigione
Green pass base = certificazioni verdi COVID- 19 da test

COVID-19
In accordance with Legislative Decree 24/03/2022 No. 24, from the 1^st to the 30^th of April the use of an FFP2 mask is mandatory for participation in the events, and furthermore:
for INDOOR EVENTS an ‘enhanced’ green pass (COVID-19 green certifications from vaccination or recovery) is required.
for OUTDOOR EVENTS – an ‘ enhanced’ green pass or basic green pass is required. The following people are not obliged to wear a respiratory protective device:
a) children under the age of six;
b) people with pathologies or disabilities incompatible with the use of a mask.
A green pass is not mandatory for children under 12 years of age.
Enhanced green pass = COVID-19 green certification from vaccination or recovery
Basic green pass = COVID-19 green certification from testing