Cavalli nati dal fuoco: l’arte della ceramica cinese

L’incontro propone un’introduzione alla civiltà cinese attraverso alcuni dei suoi simboli culturali più rappresentativi. In particolare, verrà approfondito il significato del cavallo nella cultura cinese, animale legato al viaggio, alla libertà, alla forza e al progresso, nonché il valore dell’Anno del Cavallo nel calendario tradizionale, associato a energia, dinamismo e fortuna.

Sarà inoltre presentato il ruolo storico del cavallo nell’arte cinese, dalle raffigurazioni della dinastia Han ai celebri cavalli in ceramica sancai della dinastia Tang, testimonianza degli scambi culturali e commerciali lungo la Via della Seta.

L’incontro introdurrà anche il tema della ceramica cinese, una delle arti più importanti della tradizione del Paese, con un focus sulla porcellana blu e bianca (qinghua), di cui verranno illustrate origine, tecniche decorative e diffusione nel mondo. Verrà evidenziato come ceramica e seta abbiano viaggiato lungo la Via della Seta, influenzando profondamente le culture dell’Asia e dell’Europa, Italia compresa.

Laboratorio
Nella seconda parte dell’attività, i partecipanti prenderanno parte a un laboratorio di modellazione dell’argilla. Guidati dai facilitatori, saranno introdotti ai principi base della lavorazione manuale della ceramica e realizzeranno piccole sculture ispirate alla tradizione artistica cinese. Potranno in particolare modellare figure di cavalli ispirate alla dinastia Tang oppure caratteri cinesi tridimensionali, trasformando il segno scritto in forma scultorea.

L’obiettivo del laboratorio è offrire un’esperienza pratica che permetta di comprendere il rapporto tra arte, simbolo e materia nella tradizione artistica cinese.

INFO: Max 20 partecipanti. Accesso libero su prenotazione.

BOOKING: Eventbrite.

---

The meeting offers an introduction to Chinese civilisation through some of its most representative cultural symbols. In particular, it will explore the meaning of the horse in Chinese culture, where it is associated with travel, freedom, strength and progress, as well as the significance of the Year of the Horse in the traditional Chinese calendar, linked to energy, dynamism and good fortune.

The historical role of the horse in Chinese art will also be examined, from representations dating back to the Han dynasty to the celebrated sancai ceramic horses of the Tang dynasty, which bear witness to the cultural and commercial exchanges that took place along the Silk Road.

The meeting will also introduce the subject of Chinese ceramics, one of the most important arts in the country’s tradition, with a particular focus on blue-and-white porcelain (qinghua), whose origins, decorative techniques and global diffusion will be outlined. It will highlight how both ceramics and silk travelled along the Silk Road, profoundly influencing the cultures of Asia and Europe, including Italy.

Workshop
In the second part of the activity, participants will take part in a clay modelling workshop. Guided by the facilitators, they will be introduced to the basic principles of hand-building in ceramics and will create small sculptures inspired by Chinese artistic tradition. In particular, they may model small horse figures inspired by the Tang dynasty or three-dimensional Chinese characters, transforming written signs into sculptural forms.

The aim of the workshop is to offer a practical experience through which participants can explore the relationship between art, symbol and material in Chinese artistic tradition.

INFO: Max 20 participants. Free admission upon reservation.

BOOKING: Eventbrite